柔らかく、繊細な印象があるフランス語はメス犬、小型犬、犬種でいうと優雅さを感じる洋犬に適しています。
逆に言うと、大型犬、それもシェパードのような逞しさ、強さを感じる犬種には向いていないかなと感じました。
下記ではアルファベットのAから順にオススメのフランス語名を紹介しています。
表記は左からフランス語による綴り、日本語での読み方、言葉の持つ意味となります。
ネーミングの参考にしてください。
※犬と猫の違いはありますがネーミングの参考になります。
猫の名前に悩むあなたへ~名付け、ネーミングのポイントをペットショップで働く私が解説します
※外部サイトになります。
犬の名前 フランス語編
古くは日本語、一昔前までは英語由来の名前が多かったのですが、最近ではフランス語の名前が増加傾向にあります。
柔らかく、お洒落な言葉が豊富で、外国出身の犬種に名付けられる傾向が強くなっています。
abricot (アブリコ) あんず
antoine (アントワヌ) 称賛に値する
aliyah (アリーヤ) 高貴な者
abby (アビー) 修道院のトップ
adele (アデル) 高貴な、優しい
aimable (エマーブル) 愛想のいい
alexis (アレクシス) 人類の擁護者
alicia (アリシア) 誠実な者
ange (オンジュ) 天使
anneau (アノー) 指輪
azur (アズール) 青色
balzac (バルザック) 人名
belle (ベラ) 美しい人
beurre (ブール) バター
bio (ビオ) 生命
blanche (ブランシェ) 白、白い
bleu (ブル) 青
bon (ボン) 良い
brice (ブリース) そよ風
brilliant (ブリリアント) 鮮やかな
brise (ブリーズ) 風
broche (ブロッシュ) ブローチ
cahier (カイエ) ノート
camélia (カメリア) 椿
candy (キャンディ) 飴
cannell (キャネル) シナモン
caprice (カプリス) 気まぐれ
cerise (スリーズ) さくらんぼ
cezanne (セザンヌ) 芸術家
cherie (シェリ) 愛される者
chic (シーキ) しゃれた
chipie (シピ) 小悪魔
chocolat (ショコラ) チョコレート
chouette (シュエット) すてきな
ciel (シエル) 空
citron (シトロン) レモン
clair (クレール) 明るい
couleur (クルール) カラー
courte (クルト) 短い
doue (ドゥエ) 才能のある
ete (エテ) 夏
etoile (エトワル) 星
fraise (フレイズ) イチゴ
flan (フラン) プリン
fleurs (フルール) 花
fort (フォール) 強い
fruit (フリュイ) 果物
gateau (ガトー) ケーキ
genie (ジェニ) 天才
gigi (ジジ) ペット呼称
grand (グロン) 大きい
gris (グリ) 灰色
hiver (イヴェル) 冬
irise (イリーゼ) 虹色
jaune (ジョーヌ) 黄色
joie (ジョワ) 喜び、楽しみ
jour (ジュール) 日
jule (ジュール) 神の子
juliette (ジュリエット) 若さ、神の子
lait (ラテ) ミルク
l’argent (ラルジャン) シルバー
lin (ラン) 亜麻色
loup (ルゥ) オオカミ
iris (イリス) あやめ
lucien (リュシアン) 光
lumiere (リュミエール) 光
marron (マロン) 栗
maxime (マクシム) 最高
miel (ミエル) はちみつ
mimi (ミミ) かわいい
mirabelle (ミラベル) 素晴らしい
mou (ムウ) 柔らかい
noah (ノア) 歩き回るもの
noel (ノエル) クリスマス
noir,noire (ノアール) 黒
orange (オロンジュ) 橙
olivier (オリヴィエ) オリーブ
ourson (ウルソン) 小熊
parfait (パルフェ) 完璧な
paroles (パロール) 歌詞
petit (プティ) 小さい
poil (ポワル) 毛
pomme (ポム) リンゴ
prune (プリュヌ) プラム
pur (ピュール) 純粋な
quartz (クワーツ) 水晶
reine (レーヌ) 女王
riviere (リヴィエール) 川
rose (ローズ) 桃色
rouge (ルージュ) 赤
roxane (ロクサーヌ) 輝く
sable (サーブル) 砂
saison (セゾン) 季節
sarah (サラ) 姫
soreil (ソレイユ) 太陽
sucre (シュクル) 砂糖
vent (ヴァン) 風
venus (ベヌス) 女神
vert (ヴェール) 緑
voyou (ヴォワユー) いたずら好き
will (ウィル) 勇敢な守護者
zoe (ゾーイ) 生命、人生
フランス語と相性の良い犬種
フランス語と相性がいい犬種はトイプードル、チワワあたりの洋犬の小型犬になります。
また、フランス語じたいが柔らかい印象があるので、メス犬の方がしっくりくるのではないでしょうか。
大型犬であってもプードルやボルゾイ等の気品のある犬ならば、非常に相性が良い印象があります。
冒頭でも記載しましたが、大型犬、さらには柴犬等の日本の犬については不向きな印象がありますが、ドイツ語と同じく、あえて名付けるというオーナーも多数おられます。
大切な愛犬に素敵な名前をつけてあげてください。